[{"data":1,"prerenderedAt":382},["ShallowReactive",2],{"rubrique-sports-es":3},[4,44,79,113,143,180,222,261,301,344],{"slug":5,"rubrique":6,"tag":7,"titre":8,"chapo":9,"faits":10,"sources":14,"mention":18,"lieu":19,"coord":20,"dateTexte":23,"chiffre":24,"visuels":25,"corps":29,"liens":33,"langue":40,"edition":41,"publieLe":42,"traduitDe":43},"the-pistons-23-0-run-stuns-the-celtics","SPORTS","BASKETBALL","Una racha de *23-0* de los Pistons sorprende a los Celtics","Una racha de 23-0 de los Pistons sorprende a los Celtics.",[11,12,13],"Detroit venció 121-113 a Boston en la noche inaugural.","Los Pistons remontaron 22 puntos de desventaja.","Paul George anotó 38 en su primer partido con Boston.",[15,16,17],"ESPN","Boston Globe","GMA News","","Detroit, EE. UU.",[21,22],-83.06,42.34,"Martes 20 oct. 2026","23-0",[26,27,28],"basketball","fire","trophy",[30,31,32],"Los Detroit Pistons vencieron 121-113 a los Boston Celtics el martes 20 de octubre, primera noche de la temporada 2026-27 de la NBA, en el Little Caesars Arena. Detroit remontó 22 puntos de desventaja con una racha de 23-0 en el último cuarto.","Según ESPN, es la mayor remontada contra los Celtics en 30 temporadas. Duncan Robinson anotó 15 de sus 21 puntos en el último cuarto, y Javonte Green cerró la racha con un triple que puso el 112-99 a 3:33 del final. Boston se acercó a cuatro, pero Green anotó dos tiros libres a 6,7 segundos del final.","Cade Cunningham y Jalen Duren anotaron 22 puntos cada uno para Detroit, y Green sumó 19 desde el banquillo. Paul George, en su primer partido con Boston, fue el máximo anotador con 38 puntos. Jayson Tatum anotó 13 puntos con 6 de 23 en tiros de campo y repartió 11 asistencias.",[34,36,38],{"nom":15,"url":35},"https:\u002F\u002Fwww.espn.com\u002Fnba\u002Fstory\u002F_\u002Fid\u002F50220591\u002Fnba-opening-day-live-updates-highlights",{"nom":16,"url":37},"https:\u002F\u002Fwww.bostonglobe.com\u002F2026\u002F10\u002F20\u002Fsports\u002Fceltics-pistons-season-opener\u002F",{"nom":17,"url":39},"https:\u002F\u002Fwww.gmanetwork.com\u002Fnews\u002Fsports\u002Fbasketball\u002F1006627\u002Fnba-pistons-use-23-0-burst-to-rally-past-celtics-in-opener\u002Fstory\u002F","es","2026-10-24-sports","2026-10-24T08:20:00.000Z","en",{"slug":45,"rubrique":6,"tag":46,"titre":47,"chapo":48,"faits":49,"sources":53,"mention":18,"lieu":57,"coord":58,"dateTexte":61,"chiffre":62,"visuels":63,"corps":66,"liens":71,"langue":40,"edition":41,"publieLe":78,"traduitDe":43},"caleb-williams-leads-the-bears-past-the-patriots","NFL","Caleb Williams guía a los Bears ante los *Patriots*","Caleb Williams guía a los Bears a la victoria ante los Patriots.",[50,51,52],"Chicago venció 30-24 a New England el jueves por la noche.","Williams lanzó para 308 yardas y dos touchdowns.","Cairo Santos anotó un gol de campo de 58 yardas, su récord.",[54,55,56],"NBC News","CBS Sports","Yahoo Sports","Chicago, EE. UU.",[59,60],-87.62,41.86,"Jueves 22 oct. 2026","308",[64,65,28],"american_football","stopwatch",[67,68,69,70],"Los Chicago Bears vencieron 30-24 a los New England Patriots el jueves 22 de octubre por la noche, en el Soldier Field. El quarterback Caleb Williams completó 22 de 33 pases para 308 yardas y dos touchdowns, en su segundo partido tras una lesión en el isquiotibial derecho.","Cairo Santos anotó un gol de campo de 58 yardas, el más largo de su carrera, a 1:34 del final, para dar a Chicago dos posesiones de ventaja. New England respondió con un gol de campo de 47 yardas de Andy Borregales a 37 segundos del final, pero Rome Odunze recuperó la patada corta y Chicago dejó correr el reloj.","Luther Burden III atrapó cuatro pases para 130 yardas, incluido un touchdown de 24 yardas. Por New England, Drake Maye lanzó para 321 yardas y dos touchdowns, anotó otro por tierra y sufrió una intercepción.","Los Bears tienen ahora 5 victorias y 2 derrotas, y los Patriots, 4 y 3. Según NBC News, Williams es el primer quarterback de los Bears que supera las 300 yardas por pase en dos partidos seguidos desde Mitch Trubisky en 2018.",[72,74,76],{"nom":54,"url":73},"https:\u002F\u002Fwww.nbcnews.com\u002Fsports\u002Ffootball\u002Fcaleb-williams-throws-2-td-passes-bears-beat-patriots-30-24-rcna605158",{"nom":55,"url":75},"https:\u002F\u002Fwww.cbssports.com\u002Fnfl\u002Fnews\u002Fbears-vs-patriots-live-updates-score-highlights\u002Flive\u002F",{"nom":56,"url":77},"https:\u002F\u002Fsports.yahoo.com\u002Farticles\u002Fbears-beat-patriots-30-24-143922283.html","2026-10-24T08:00:00.000Z",{"slug":80,"rubrique":6,"tag":81,"titre":82,"chapo":83,"faits":84,"sources":88,"mention":18,"lieu":91,"coord":92,"dateTexte":95,"chiffre":96,"visuels":97,"corps":100,"liens":105,"langue":40,"edition":41,"publieLe":112,"traduitDe":43},"como-beat-manchester-united-4-1","FOOTBALL","El Como golea 4-1 al *Manchester United*","El Como vence 4-1 al Manchester United.",[85,86,87],"Es la primera temporada europea del Como.","Nico Paz marcó dos goles, en los minutos 2 y 57.","El United suma siete partidos sin ganar.",[89,15,90],"Sky Sports","Manchester United","Como, Italia",[93,94],9.08,45.81,"Miércoles 21 oct. 2026","4-1",[28,98,99],"soccer_ball","sports_medal",[101,102,103,104],"El Como venció 4-1 al Manchester United el miércoles 21 de octubre, en la tercera jornada de la fase de liga de la Liga de Campeones, en el estadio Giuseppe Sinigaglia, en Italia. Es la primera temporada del club en una competición europea.","Nico Paz abrió el marcador en el minuto 2 y marcó el segundo en el 57. Anastasios Douvikas anotó en el minuto 49 y Jacobo Ramón hizo el cuarto de cabeza en el 76. Joshua Zirkzee marcó el único gol del United en el tiempo añadido.","Es la segunda victoria del Como en la fase de liga, que ya suma seis puntos. El Manchester United tenía nueve jugadores lesionados. El equipo de Michael Carrick lleva siete partidos sin ganar en todas las competiciones.","Esa misma noche, el Real Madrid venció 4-1 al RB Leipzig y el Bayern de Múnich empató 2-2 con el Arsenal.",[106,108,110],{"nom":89,"url":107},"https:\u002F\u002Fwww.skysports.com\u002Ffootball\u002Fnews\u002F13600997\u002Fcomo-4-1-man-utd-michael-carricks-side-ripped-apart-in-italy-during-champions-league-hammering",{"nom":15,"url":109},"https:\u002F\u002Fwww.espn.com\u002Fsoccer\u002Freport\u002F_\u002FgameId\u002F401915395",{"nom":90,"url":111},"https:\u002F\u002Fwww.manutd.com\u002Fen\u002Fnews\u002Fmatch-report-and-highlights-como-v-man-utd-21-oct-2026","2026-10-24T07:40:00.000Z",{"slug":114,"rubrique":6,"tag":7,"titre":115,"chapo":116,"faits":117,"sources":121,"mention":18,"lieu":124,"coord":125,"dateTexte":61,"chiffre":128,"visuels":129,"corps":130,"liens":135,"langue":40,"edition":41,"publieLe":142,"traduitDe":43},"the-76ers-come-back-from-29-points-down","Los 76ers remontan *29 puntos* de desventaja","Los 76ers remontan 29 puntos de desventaja.",[118,119,120],"Filadelfia venció 114-106 a Cleveland el jueves.","Fue el primer partido de LeBron James en casa con los 76ers.","Tyrese Maxey anotó 32 puntos y Joel Embiid, 24.",[122,123,56],"NBA.com","CBS Philadelphia","Filadelfia, EE. UU.",[126,127],-75.17,39.9,"29",[26,27,28],[131,132,133,134],"Los Philadelphia 76ers vencieron 114-106 a los Cleveland Cavaliers el jueves 22 de octubre, después de llegar a perder por 29 puntos. Cleveland ganaba 69-40 en el segundo cuarto y 69-45 al descanso. NBA.com la calificó de remontada récord.","Fue el primer partido de LeBron James en casa con los 76ers. Filadelfia se puso por delante por primera vez a unos siete minutos del final, durante una racha de 15 puntos seguidos que dejó el marcador en 104-95.","Tyrese Maxey lideró a Filadelfia con 32 puntos y Joel Embiid sumó 24. Jaylen Brown aportó 21 puntos y ocho rebotes. James terminó con 17 puntos, 10 rebotes, cinco asistencias y tres robos. Donovan Mitchell anotó 32 puntos para Cleveland.","James dijo que la noche fue \"todo lo que soñé y más\". Los medios no coinciden en el lugar de esta remontada en la historia del equipo, pero varios afirman que es la mayor de la carrera de James.",[136,138,140],{"nom":122,"url":137},"https:\u002F\u002Fwww.nba.com\u002Fnews\u002F4-takeaways-76ers-cavaliers-2026-27",{"nom":123,"url":139},"https:\u002F\u002Fwww.cbsnews.com\u002Fphiladelphia\u002Fnews\u002F76ers-vs-cleveland-cavaliers-lebron-james-home-opener\u002F",{"nom":56,"url":141},"https:\u002F\u002Fsports.yahoo.com\u002Farticles\u002F76ers-29-point-comeback-win-020238989.html","2026-10-24T07:20:00.000Z",{"slug":144,"rubrique":6,"tag":145,"titre":146,"chapo":147,"faits":148,"sources":152,"mention":18,"lieu":155,"coord":156,"dateTexte":159,"chiffre":160,"visuels":161,"corps":164,"liens":169,"langue":40,"edition":41,"publieLe":179,"traduitDe":43},"the-brewers-take-game-1-of-the-world-series","BASEBALL","Los Brewers ganan el *primer juego* de la Serie Mundial","Los Brewers ganan el primer juego de la Serie Mundial.",[149,150,151],"Milwaukee venció 3-2 a Tampa Bay el viernes por la noche.","Un triple de Christian Yelich abrió una primera entrada de dos carreras.","Los Brewers lideran 1-0 la serie al mejor de siete.",[153,54,55,154],"AP","CNN","Milwaukee, EE. UU.",[157,158],-87.97,43.03,"Viernes 23 oct. 2026","3-2",[162,28,163],"baseball","party_popper",[165,166,167,168],"Los Milwaukee Brewers vencieron 3-2 a los Tampa Bay Rays el viernes por la noche en el primer juego de la Serie Mundial 2026, en el American Family Field de Milwaukee. Los Brewers lideran 1-0 la serie al mejor de siete.","Milwaukee se adelantó en la primera entrada. Christian Yelich conectó un triple que impulsó una carrera y abrió una entrada de dos carreras, y los Brewers ya no perdieron la ventaja. Los Rays se acercaron a una carrera en la cuarta entrada y Milwaukee sumó otra en la séptima.","El abridor Jacob Misiorowski permitió una carrera en cinco entradas y se llevó la victoria. Los Rays amenazaron en la novena, y una revisión de video les fue desfavorable cuando los árbitros decidieron que el pie de un jugador se había separado de la base. El cerrador Trevor Megill terminó el juego con un ponche.","Ninguno de los dos equipos ha ganado nunca la Serie Mundial, así que el campeón de este año lo será por primera vez.",[170,173,175,177],{"nom":171,"url":172},"Associated Press (via NBC26)","https:\u002F\u002Fwww.nbc26.com\u002Fsports\u002Fmlb\u002Fmilwaukee-brewers\u002Fbrewers-withstand-rays-comeback-attempt-to-win-3-2-in-game-1-of-world-series",{"nom":54,"url":174},"https:\u002F\u002Fwww.nbcnews.com\u002Fsports\u002Fmlb\u002Fbrewers-rays-game-1-world-series-rcna605355",{"nom":55,"url":176},"https:\u002F\u002Fwww.cbssports.com\u002Fmlb\u002Fnews\u002Fworld-series-game-1-score-live-updates-brewers-rays\u002Flive\u002F",{"nom":154,"url":178},"https:\u002F\u002Fwww.cnn.com\u002F2026\u002F10\u002F24\u002Fsport\u002Flive-news\u002Fworld-series-game-1","2026-10-24T07:00:00.000Z",{"slug":181,"rubrique":6,"tag":182,"titre":183,"chapo":184,"faits":185,"sources":189,"mention":18,"lieu":192,"coord":193,"dateTexte":196,"chiffre":197,"visuels":198,"corps":201,"liens":206,"langue":40,"edition":214,"publieLe":215,"image":216,"traduitDe":43},"the-new-nba-season-tips-off-tonight","NBA","La nueva *temporada de la NBA* arranca esta noche","La nueva temporada de la NBA arranca esta noche.",[186,187,188],"La noche inaugural tiene tres partidos: Celtics-Pistons, 76ers-Knicks y Thunder-Spurs.","LeBron James debuta con los 76ers en Nueva York.","La temporada regular dura hasta el 11 de abril de 2027.",[190,191],"Fox Sports","Awful Announcing","Nueva York, EE. UU.",[194,195],-73.99,40.75,"Empieza el 20 oct. 2026","20 oct",[26,199,200],"calendar","stadium",[202,203,204,205],"La temporada regular 2026-27 de la NBA empieza el martes 20 de octubre con tres partidos, todos en NBC y Peacock. La noche inaugural suele tener dos partidos, así que esta triple cita es un cambio, señaló Associated Press.","Los Boston Celtics visitan a los Detroit Pistons a las 15:00 ET. A las 19:00 ET, los Philadelphia 76ers se enfrentan a los New York Knicks en el Madison Square Garden. La noche termina a las 21:30 ET con Oklahoma City Thunder contra San Antonio Spurs en San Antonio, una repetición de las finales de la Conferencia Oeste de la temporada pasada.","La mayor atención está en el partido de Nueva York. LeBron James, de 41 años y máximo anotador de la historia de la NBA, juega su primer partido con Filadelfia. ESPN informó de que firmó un contrato de dos años por 8 millones de dólares. Jaylen Brown, a quien los 76ers adquirieron de Boston, también debuta con el equipo. Antes del partido, los Knicks izarán un banderín por el título de 2026, el primero desde 1973. Vencieron a los Spurs en las Finales y ganaron el título en el quinto partido, en San Antonio.","La mayoría de los demás equipos juegan su primer partido el 21 de octubre. Está previsto que James juegue su primer partido en casa con Filadelfia el 22 de octubre, contra Cleveland, uno de sus antiguos equipos. El día de Navidad habrá cinco partidos, entre ellos 76ers-Los Angeles Lakers en Los Ángeles. Según Fox Sports, la temporada regular termina el domingo 11 de abril de 2027.",[207,209,211],{"nom":190,"url":208},"https:\u002F\u002Fwww.foxsports.com\u002Fstories\u002Fnba\u002Fwhen-does-2026-27-nba-season-start-opening-night-schedule",{"nom":191,"url":210},"https:\u002F\u002Fawfulannouncing.com\u002Fnba\u002F2026-27-opening-night-christmas-day-schedule-lebron-sixers.html",{"nom":212,"url":213},"Associated Press (via WHYY)","https:\u002F\u002Fwhyy.org\u002Farticles\u002Flebron-james-philadelphia-76ers-nba-opening-night\u002F","2026-10-20-sports","2026-10-20T08:20:00.000Z",{"src":217,"credit":218,"licence":219,"lien":220,"origine":221},"\u002Fimages\u002Farticles\u002Fthe-new-nba-season-tips-off-tonight.jpg","Cltjames","CC0","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:NBA_basketball,_Raptors_in_Phoenix.jpg","Wikimedia Commons",{"slug":223,"rubrique":6,"tag":224,"titre":225,"chapo":226,"faits":227,"sources":231,"mention":18,"lieu":57,"coord":234,"dateTexte":237,"chiffre":238,"visuels":239,"corps":241,"liens":246,"langue":40,"edition":214,"publieLe":255,"image":256,"traduitDe":43},"a-wheelchair-world-record-at-the-chicago-marathon","MARATHON","*Récord mundial en silla de ruedas* en el maratón de Chicago","El maratón de Chicago dejó un récord mundial en silla de ruedas.",[228,229,230],"La suiza Catherine Debrunner batió el récord mundial femenino en silla de ruedas.","El keniano Amos Kipruto ganó la carrera masculina en 2:01:09.","La etíope Hawi Feysa defendió su título femenino en 2:13:33.",[232,233],"Chicago Sun-Times","Marathons.com",[235,236],-87.63,41.88,"11 oct. 2026","1:33:16",[65,99,240],"manual_wheelchair",[242,243,244,245],"La suiza Catherine Debrunner batió el récord mundial de la carrera femenina en silla de ruedas en el maratón de Chicago el domingo 11 de octubre. Terminó en 1:33:16. Según Reuters y su patrocinador, Honda, es alrededor de un minuto menos que su propio récord anterior, logrado en el maratón de Berlín en 2023.","Debrunner llegó casi nueve minutos por delante de la estadounidense Tatyana McFadden, segunda en 1:42:01. El Chicago Sun-Times dijo que la marca fue una sorpresa, porque el recorrido de Chicago tiene muchas curvas y se considera técnico para las corredoras en silla de ruedas. Debrunner dijo que el clima influye mucho en los intentos de récord y que ese día «todo encajó». Fue su tercera victoria en Chicago. En la carrera masculina en silla de ruedas, Marcel Hug, también suizo, ganó su séptimo título en Chicago con un récord del recorrido de 1:21:34.","En la carrera masculina, el keniano Amos Kipruto ganó en 2:01:09, su mejor marca personal. Corrió solo en el tramo final del recorrido y llegó casi dos minutos por delante del etíope Tadese Bikila (2:02:56). El etíope Milkesa Mengesha fue tercero en 2:03:46. El vigente campeón, el ugandés Jacob Kiplimo, iba a la par de Kipruto en el kilómetro 30, pero se quedó atrás y terminó cuarto en 2:04:18. Kipruto había sido segundo en Chicago en 2025.","La etíope Hawi Feysa revalidó su título femenino en 2:13:33, también su mejor marca personal. Ella y la keniana Sharon Lokedi se separaron del resto de corredoras hacia el kilómetro 30 y se alternaron varias veces en cabeza. Feysa se escapó en la última milla. Lokedi, dos veces ganadora del maratón de Boston, fue segunda en 2:14:07, y la keniana Brigid Kosgei fue tercera en 2:14:55. «Venir aquí y volver a ganar lo significa todo», dijo Feysa al Sun-Times.",[247,249,252],{"nom":232,"url":248},"https:\u002F\u002Fchicago.suntimes.com\u002Fchicago-marathon\u002F2026\u002F10\u002F11\u002Famos-kipruto-finally-wins-mens-chicago-marathon-joining-three-familiar-gold-medalists-as-2026-champions",{"nom":250,"url":251},"The Star (Reuters)","https:\u002F\u002Fwww.thestar.com.my\u002Fsport\u002Fathletics\u002F2026\u002F10\u002F11\u002Fathletics-dominant-kipruto-wins-chicago-marathon",{"nom":253,"url":254},"Honda (sponsor statement)","https:\u002F\u002Fglobal.honda\u002Fen\u002Ftopics\u002F2026\u002Fc_2026-10-13eng.html","2026-10-20T08:00:00.000Z",{"src":257,"credit":258,"licence":259,"lien":260,"origine":221},"\u002Fimages\u002Farticles\u002Fa-wheelchair-world-record-at-the-chicago-marathon.jpg","bradhoc from USA","CC BY 2.0","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:2012_Chicago_Marathon_Wheelchair_men.jpg",{"slug":262,"rubrique":6,"tag":145,"titre":263,"chapo":264,"faits":265,"sources":269,"mention":18,"lieu":272,"coord":273,"dateTexte":276,"chiffre":277,"visuels":278,"corps":279,"liens":285,"correction":294,"langue":40,"edition":214,"publieLe":295,"image":296,"traduitDe":43},"the-brewers-sweep-the-dodgers-and-reach-the-world-series","Los Brewers barren a los Dodgers y llegan a la *Serie Mundial*","Los Milwaukee Brewers barrieron a los Dodgers y llegaron a la Serie Mundial.",[266,267,268],"Milwaukee ganó el cuarto juego 6-4 en Los Ángeles tras ir perdiendo 4-0.","Es la primera Serie Mundial del equipo desde 1982.","Se enfrentan a los Tampa Bay Rays, que vencieron a los Guardians en el sexto juego el 19 de octubre.",[270,271],"FOX 6 Milwaukee","NBC Chicago","Los Ángeles, EE. UU.",[274,275],-118.24,34.07,"15 oct. 2026","4-0",[162,28,163],[280,281,282,283,284],"Los Milwaukee Brewers están en la Serie Mundial por primera vez desde 1982. El jueves 15 de octubre vencieron 6-4 a Los Angeles Dodgers en el Dodger Stadium en el cuarto juego de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional. La victoria completó una barrida por 4-0 en la serie al mejor de siete.","Los Ángeles ganaba 4-0 tras dos entradas, con la ayuda de un jonrón de tres carreras de Shohei Ohtani. Milwaukee empató el partido en la quinta entrada. En la sexta, Garrett Mitchell conectó un jonrón solitario que puso a los Brewers por delante definitivamente, y David Hamilton añadió otro jonrón solitario en la novena. Aaron Ashby lanzó las tres últimas entradas sin permitir carreras y se apuntó el salvamento. El primera base Jake Bauers fue elegido MVP de la serie.","Según Associated Press, Milwaukee es el primer equipo que barre una serie de playoffs al mejor de siete tras ir perdiendo en todos los partidos. También es el primer equipo que barre a un rival que lo había barrido en la postemporada anterior. El resultado acabó con el intento de los Dodgers de ganar un tercer título seguido. «No veníamos a jugar a las palmitas», dijo el mánager de los Brewers, Pat Murphy.","Es el primer banderín de la Liga Nacional para Milwaukee. En 1982, cuando el club jugaba en la Liga Americana, perdió la Serie Mundial ante los St. Louis Cardinals en siete juegos.","Ya se conoce el rival de los Brewers. El lunes 19 de octubre, los Tampa Bay Rays vencieron 7-3 a los Cleveland Guardians en el sexto juego de la serie de la Liga Americana y ganaron el banderín. Freddy Peralta fue elegido MVP de esa serie. El primer juego de la Serie Mundial está previsto para el viernes 23 de octubre en Milwaukee. Ambos equipos buscan su primer título de Serie Mundial.",[286,289,291],{"nom":287,"url":288},"Associated Press (via WBTV)","https:\u002F\u002Fwww.wbtv.com\u002F2026\u002F10\u002F16\u002Fbrewers-sweep-dodgers-nlcs-reach-world-series-first-time-since-1982\u002F",{"nom":15,"url":290},"https:\u002F\u002Fwww.espn.com\u002Fmlb\u002Fstory\u002F_\u002Fid\u002F50193819",{"nom":292,"url":293},"Associated Press (via WDBJ7), ALCS Game 6","https:\u002F\u002Fwww.wdbj7.com\u002F2026\u002F10\u002F20\u002Fdaz-caminero-peralta-lead-rays-7-3-win-over-guardians-trip-world-series\u002F?outputType=amp","Nuestro video decía que su rival aún no se conocía. Los Rays ya habían ganado su serie el 19 de octubre.","2026-10-20T07:40:00.000Z",{"src":297,"credit":298,"licence":299,"lien":300,"origine":221},"\u002Fimages\u002Farticles\u002Fthe-brewers-sweep-the-dodgers-and-reach-the-world-series.jpg","DiscoA340","CC BY-SA 4.0","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:American_Family_Field_seen_from_I-94.jpg",{"slug":302,"rubrique":6,"tag":303,"titre":304,"chapo":305,"faits":306,"sources":310,"mention":18,"lieu":313,"coord":314,"dateTexte":317,"chiffre":318,"visuels":319,"corps":322,"liens":328,"langue":40,"edition":214,"publieLe":338,"image":339,"traduitDe":43},"maja-chwalinska-wins-her-first-wta-title-in-wuhan","TENNIS","Maja Chwalińska gana su *primer título WTA* en Wuhan","Maja Chwalińska gana su primer título WTA en Wuhan.",[307,308,309],"La polaca remontó un set y un break en contra ante Sonay Kartal.","Es un título WTA 1000 y subirá al puesto 11 del mundo.","Kartal, número 170, fue la finalista de WTA 1000 peor clasificada desde 2009.",[311,312],"WTA","Olympics.com","Wuhan, China",[315,316],114.31,30.59,"18 oct. 2026","2-6 6-4 6-2",[320,28,321],"tennis","1st_place_medal",[323,324,325,326,327],"La polaca Maja Chwalińska ganó el Abierto de Wuhan, en China, el domingo 18 de octubre. Venció a la británica Sonay Kartal por 2-6, 6-4 y 6-2 en una final que duró 2 horas y 43 minutos. Fue el primer título de su carrera, y llegó en un torneo WTA 1000, el nivel justo por debajo de los Grand Slam.","Kartal dominó el primer set con potentes golpes de derecha y también llegó a ir un set y un break por delante. Chwalińska alargó entonces los intercambios y rompió el saque para ponerse 4-3 en el segundo set. Se llevó ese set y ganó los cuatro últimos juegos del partido. Kartal logró más golpes ganadores, 32 frente a 23, pero también cometió más errores no forzados, 36 frente a 27, informó Associated Press.","Chwalińska, 16.ª cabeza de serie, venció a su compatriota Iga Świątek en semifinales. Empezó el año en el puesto 146 del mundo y en junio llegó a la final de Roland Garros desde la fase previa. El título de Wuhan le da 1000 puntos de clasificación y 665.000 dólares en premios, según AP. Se espera que suba al puesto 11, el mejor de su carrera. Es solo la cuarta jugadora que gana su primer título del circuito en un WTA 1000, después de Naomi Osaka, Bianca Andreescu y Victoria Mboko.","Kartal, de 24 años, no era cabeza de serie y ocupaba el puesto 170. Eso la convirtió en la finalista de WTA 1000 peor clasificada desde que se creó la categoría en 2009. Había vuelto a competir solo unas semanas antes, tras más de seis meses de baja por una fractura por estrés en la espalda. En semifinales venció a Jelena Ostapenko. Se espera que pase a ser la número uno británica, pero los informes no coinciden sobre su nueva clasificación: AP dice que entrará en el top 40 y Reuters, en el top 50.","Tras la final, Kartal calificó el partido de «una batalla tremenda», informó Reuters. Chwalińska dio las gracias a sus entrenadores y dijo estar agradecida a las personas de su entorno.",[329,332,335],{"nom":330,"url":331},"TSN (Associated Press)","https:\u002F\u002Fwww.tsn.ca\u002Ftennis\u002Fwta\u002Farticle\u002Fchwalinska-clinches-first-career-title-after-beating-kartal-at-the-wuhan-open\u002F",{"nom":333,"url":334},"Khaleej Times (Reuters)","https:\u002F\u002Fwww.khaleejtimes.com\u002Ftennis\u002Fmaja-chwalinska-outwits-sonay-kartal-to-win-wuhan-open",{"nom":336,"url":337},"Flashscore","https:\u002F\u002Fwww.flashscore.com\u002Fnews\u002Ftennis-wuhan-wta-singles-chwalinska-comes-back-against-kartal-to-win-wuhan-open\u002FGO8KxNLh\u002F","2026-10-20T07:20:00.000Z",{"src":340,"credit":341,"licence":342,"lien":343,"origine":221},"\u002Fimages\u002Farticles\u002Fmaja-chwalinska-wins-her-first-wta-title-in-wuhan.jpg","Nuță Lucian from Cluj-Napoca, Romania","CC BY-SA 2.0","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Qualifying_TransylvaniaOpen_Maja_Chwalinska_vs_Ilinca_Dalina_Amariei_6-1,6-1_(54320887219).jpg",{"slug":345,"rubrique":6,"tag":81,"titre":346,"chapo":347,"faits":348,"sources":352,"mention":18,"lieu":355,"coord":356,"dateTexte":359,"chiffre":360,"visuels":361,"corps":362,"liens":368,"correction":380,"langue":40,"edition":214,"publieLe":381,"traduitDe":43},"the-ballon-d-or-leaves-paris-for-london-this-year","El Balón de Oro deja París y se va a *Londres* este año","La gala del Balón de Oro deja París y se celebra en Londres este año.",[349,350,351],"La 70.ª gala se celebrará en Londres el 26 de octubre.","Es la primera vez que la gala se celebra en Londres.","Treinta hombres y treinta mujeres fueron nominados en septiembre.",[353,354],"AFP","Sports Illustrated","Londres, Reino Unido",[357,358],-0.13,51.51,"Gala el 26 oct. 2026","26 oct",[28,98,99],[363,364,365,366,367],"El Balón de Oro 2026 se entregará en Londres el lunes 26 de octubre. La gala se celebrará en el teatro London Palladium. Es la primera vez que el premio se entrega en la capital británica. La UEFA, que organiza el evento con la revista francesa France Football, anunció el cambio en mayo.","Según la UEFA, se eligió Londres para homenajear a Stanley Matthews, el jugador inglés que ganó el primer Balón de Oro en 1956. Este año se cumplen 70 años de aquel primer premio. France Football publicó las listas de candidatos el 8 de septiembre: compiten 30 hombres y 30 mujeres. También hay premios para los mejores jóvenes, porteros, entrenadores y equipos, tanto masculinos como femeninos.","La gala suele celebrarse en París, a menudo en el Théâtre du Châtelet. Sin embargo, París no siempre ha sido la sede. De 2010 a 2015, cuando el premio se fusionó con un galardón de la FIFA, el evento se celebró en Zúrich, Suiza. No está claro si la gala volverá a París en los próximos años.","El año pasado ganaron Ousmane Dembélé, del Paris Saint-Germain, y Aitana Bonmatí, del Barcelona. Dembélé está en la lista masculina de 2026, junto con Harry Kane, Kylian Mbappé, Lamine Yamal y Lionel Messi. Bonmatí, que ganó los tres últimos premios femeninos, no está nominada tras perderse por lesión la mayor parte de la temporada. Alexia Putellas, Ewa Pajor y Melchie Dumornay están entre los principales nombres femeninos.","El ganador masculino lo eligen 100 periodistas de los 100 primeros países de la clasificación FIFA, y la ganadora femenina, 50 periodistas. Las votaciones abarcan la temporada 2025-26, incluido el Mundial de este verano. Según Sports Illustrated, la gala empieza a las 16:00 ET (las 20:00 en Londres), con Kate Scott y Thierry Henry como presentadores.",[369,372,374,377],{"nom":370,"url":371},"Qatar News Agency (UEFA announcement)","https:\u002F\u002Fqna.org.qa\u002Fen\u002FNews-Area\u002FNews\u002F2026-5\u002F28\u002Flondon-to-host-ballon-dor-ceremony-for-first-time-in-2026",{"nom":354,"url":373},"https:\u002F\u002Fwww.si.com\u002Fsoccer\u002F2026-ballon-dor-ceremony-safest-hands-us-soccer",{"nom":375,"url":376},"beIN SPORTS","https:\u002F\u002Fwww.beinsports.com\u002Fen-us\u002Fsoccer\u002Farticles\u002Fall-2026-ballon-d-or-nominees-revealed-2026-09-08",{"nom":378,"url":379},"Associated Press (via WTNH)","https:\u002F\u002Fwww.wtnh.com\u002Fsports\u002Fap-dembele-kane-and-mbappe-headline-shortlist-for-ballon-dor-putellas-leads-womens-contenders\u002Famp","Nuestro video decía que era la primera gala fuera de París. Las galas del Balón de Oro de la FIFA de 2010 a 2015 se celebraron en Zúrich.","2026-10-20T07:00:00.000Z",1792846680022]