[{"data":1,"prerenderedAt":382},["ShallowReactive",2],{"rubrique-sports-de":3},[4,44,79,113,143,180,222,261,301,344],{"slug":5,"rubrique":6,"tag":7,"titre":8,"chapo":9,"faits":10,"sources":14,"mention":18,"lieu":19,"coord":20,"dateTexte":23,"chiffre":24,"visuels":25,"corps":29,"liens":33,"langue":40,"edition":41,"publieLe":42,"traduitDe":43},"the-pistons-23-0-run-stuns-the-celtics","SPORTS","BASKETBALL","Ein *23:0-Lauf* der Pistons schockt die Celtics","Ein 23:0-Lauf der Pistons schockt die Celtics.",[11,12,13],"Detroit schlug Boston am Eröffnungsabend 121:113.","Die Pistons drehten einen Rückstand von 22 Punkten.","Paul George erzielte 38 Punkte in seinem ersten Spiel für Boston.",[15,16,17],"ESPN","Boston Globe","GMA News","","Detroit, USA",[21,22],-83.06,42.34,"Dienstag, 20. Okt. 2026","23-0",[26,27,28],"basketball","fire","trophy",[30,31,32],"Die Detroit Pistons haben die Boston Celtics am Dienstag, 20. Oktober, dem ersten Abend der NBA-Saison 2026\u002F27, in der Little Caesars Arena mit 121:113 geschlagen. Detroit drehte einen Rückstand von 22 Punkten mit einem 23:0-Lauf im Schlussviertel.","Laut ESPN war es die größte Aufholjagd gegen die Celtics seit 30 Spielzeiten. Duncan Robinson erzielte 15 seiner 21 Punkte im Schlussviertel, Javonte Green schloss den Lauf mit einem Dreier zum 112:99 ab, 3:33 Minuten vor Schluss. Boston kam noch auf vier Punkte heran, doch Green traf 6,7 Sekunden vor Schluss zwei Freiwürfe.","Cade Cunningham und Jalen Duren erzielten je 22 Punkte für Detroit, Green kam von der Bank auf 19. Paul George war in seinem ersten Spiel für Boston mit 38 Punkten bester Werfer der Partie. Jayson Tatum kam bei 6 von 23 Würfen auf 13 Punkte und 11 Assists.",[34,36,38],{"nom":15,"url":35},"https:\u002F\u002Fwww.espn.com\u002Fnba\u002Fstory\u002F_\u002Fid\u002F50220591\u002Fnba-opening-day-live-updates-highlights",{"nom":16,"url":37},"https:\u002F\u002Fwww.bostonglobe.com\u002F2026\u002F10\u002F20\u002Fsports\u002Fceltics-pistons-season-opener\u002F",{"nom":17,"url":39},"https:\u002F\u002Fwww.gmanetwork.com\u002Fnews\u002Fsports\u002Fbasketball\u002F1006627\u002Fnba-pistons-use-23-0-burst-to-rally-past-celtics-in-opener\u002Fstory\u002F","de","2026-10-24-sports","2026-10-24T08:20:00.000Z","en",{"slug":45,"rubrique":6,"tag":46,"titre":47,"chapo":48,"faits":49,"sources":53,"mention":18,"lieu":57,"coord":58,"dateTexte":61,"chiffre":62,"visuels":63,"corps":66,"liens":71,"langue":40,"edition":41,"publieLe":78,"traduitDe":43},"caleb-williams-leads-the-bears-past-the-patriots","NFL","Caleb Williams führt die Bears zum Sieg über die *Patriots*","Caleb Williams führt die Bears zum Sieg über die Patriots.",[50,51,52],"Chicago schlug New England am Donnerstagabend 30:24.","Williams warf für 308 Yards und zwei Touchdowns.","Cairo Santos traf ein Field Goal aus 58 Yards, sein Karriererekord.",[54,55,56],"NBC News","CBS Sports","Yahoo Sports","Chicago, USA",[59,60],-87.62,41.86,"Donnerstag, 22. Okt. 2026","308",[64,65,28],"american_football","stopwatch",[67,68,69,70],"Die Chicago Bears haben die New England Patriots am Donnerstagabend, 22. Oktober, im Soldier Field mit 30:24 geschlagen. Quarterback Caleb Williams brachte 22 von 33 Pässen für 308 Yards und zwei Touchdowns an, in seinem zweiten Spiel nach einer Verletzung am rechten hinteren Oberschenkel.","Cairo Santos traf 1:34 Minuten vor Schluss ein Field Goal aus 58 Yards, das längste seiner Karriere, und sorgte für zwei Ballbesitze Vorsprung. New England antwortete 37 Sekunden vor Schluss mit einem 47-Yard-Field-Goal von Andy Borregales, doch Rome Odunze sicherte den Onside Kick und Chicago ließ die Uhr ablaufen.","Luther Burden III fing vier Pässe für 130 Yards, darunter einen Touchdown über 24 Yards. Bei New England warf Drake Maye für 321 Yards und zwei Touchdowns, lief einen weiteren Touchdown und warf eine Interception.","Die Bears stehen nun bei 5 Siegen und 2 Niederlagen, die Patriots bei 4 und 3. Laut NBC News ist Williams der erste Bears-Quarterback seit Mitch Trubisky 2018, der in zwei Spielen hintereinander mehr als 300 Passing-Yards erzielt.",[72,74,76],{"nom":54,"url":73},"https:\u002F\u002Fwww.nbcnews.com\u002Fsports\u002Ffootball\u002Fcaleb-williams-throws-2-td-passes-bears-beat-patriots-30-24-rcna605158",{"nom":55,"url":75},"https:\u002F\u002Fwww.cbssports.com\u002Fnfl\u002Fnews\u002Fbears-vs-patriots-live-updates-score-highlights\u002Flive\u002F",{"nom":56,"url":77},"https:\u002F\u002Fsports.yahoo.com\u002Farticles\u002Fbears-beat-patriots-30-24-143922283.html","2026-10-24T08:00:00.000Z",{"slug":80,"rubrique":6,"tag":81,"titre":82,"chapo":83,"faits":84,"sources":88,"mention":18,"lieu":91,"coord":92,"dateTexte":95,"chiffre":96,"visuels":97,"corps":100,"liens":105,"langue":40,"edition":41,"publieLe":112,"traduitDe":43},"como-beat-manchester-united-4-1","FOOTBALL","Como schlägt Manchester United *4:1*","Como schlägt Manchester United 4:1.",[85,86,87],"Es ist Comos erste Saison im Europapokal.","Nico Paz traf doppelt, in der 2. und 57. Minute.","United ist seit sieben Spielen sieglos.",[89,15,90],"Sky Sports","Manchester United","Como, Italien",[93,94],9.08,45.81,"Mittwoch, 21. Okt. 2026","4-1",[28,98,99],"soccer_ball","sports_medal",[101,102,103,104],"Como hat Manchester United am Mittwoch, 21. Oktober, am dritten Spieltag der Ligaphase der Champions League mit 4:1 geschlagen, im Stadio Giuseppe Sinigaglia in Italien. Es ist die erste Saison des Klubs in einem europäischen Wettbewerb.","Nico Paz traf in der 2. Minute zur Führung und erzielte in der 57. Minute sein zweites Tor. Anastasios Douvikas traf in der 49. Minute, Jacobo Ramón köpfte in der 76. Minute das vierte Tor. Joshua Zirkzee erzielte in der Nachspielzeit den einzigen Treffer für United.","Für Como war es der zweite Sieg in der Ligaphase, der Klub hat nun sechs Punkte. Manchester United fehlten neun verletzte Spieler. Die Mannschaft von Michael Carrick ist wettbewerbsübergreifend seit sieben Spielen ohne Sieg.","Am selben Abend schlug Real Madrid RB Leipzig 4:1, Bayern München spielte 2:2 gegen Arsenal.",[106,108,110],{"nom":89,"url":107},"https:\u002F\u002Fwww.skysports.com\u002Ffootball\u002Fnews\u002F13600997\u002Fcomo-4-1-man-utd-michael-carricks-side-ripped-apart-in-italy-during-champions-league-hammering",{"nom":15,"url":109},"https:\u002F\u002Fwww.espn.com\u002Fsoccer\u002Freport\u002F_\u002FgameId\u002F401915395",{"nom":90,"url":111},"https:\u002F\u002Fwww.manutd.com\u002Fen\u002Fnews\u002Fmatch-report-and-highlights-como-v-man-utd-21-oct-2026","2026-10-24T07:40:00.000Z",{"slug":114,"rubrique":6,"tag":7,"titre":115,"chapo":116,"faits":117,"sources":121,"mention":18,"lieu":124,"coord":125,"dateTexte":61,"chiffre":128,"visuels":129,"corps":130,"liens":135,"langue":40,"edition":41,"publieLe":142,"traduitDe":43},"the-76ers-come-back-from-29-points-down","Die 76ers drehen einen *29-Punkte*-Rückstand","Die 76ers drehen einen Rückstand von 29 Punkten.",[118,119,120],"Philadelphia schlug Cleveland am Donnerstag 114:106.","Es war LeBron James' erstes Heimspiel für die 76ers.","Tyrese Maxey erzielte 32 Punkte, Joel Embiid 24.",[122,123,56],"NBA.com","CBS Philadelphia","Philadelphia, USA",[126,127],-75.17,39.9,"29",[26,27,28],[131,132,133,134],"Die Philadelphia 76ers haben die Cleveland Cavaliers am Donnerstag, 22. Oktober, mit 114:106 geschlagen, nachdem sie zwischenzeitlich mit 29 Punkten zurückgelegen hatten. Cleveland führte im zweiten Viertel 69:40 und zur Halbzeit 69:45. NBA.com sprach von einer Rekord-Aufholjagd.","Es war LeBron James' erstes Heimspiel für die 76ers. Philadelphia ging rund sieben Minuten vor Schluss erstmals in Führung, während eines Laufs von 15 Punkten in Folge zum 104:95.","Tyrese Maxey war mit 32 Punkten bester Werfer Philadelphias, Joel Embiid kam auf 24. Jaylen Brown erzielte 21 Punkte und acht Rebounds. James beendete das Spiel mit 17 Punkten, 10 Rebounds, fünf Assists und drei Steals. Für Cleveland traf Donovan Mitchell 32 Punkte.","James sagte, der Abend sei „alles gewesen, wovon ich geträumt habe, und mehr“. Die Medien sind sich uneinig, welchen Platz die Aufholjagd in der Vereinsgeschichte einnimmt, mehrere nennen sie aber die größte in James' Karriere.",[136,138,140],{"nom":122,"url":137},"https:\u002F\u002Fwww.nba.com\u002Fnews\u002F4-takeaways-76ers-cavaliers-2026-27",{"nom":123,"url":139},"https:\u002F\u002Fwww.cbsnews.com\u002Fphiladelphia\u002Fnews\u002F76ers-vs-cleveland-cavaliers-lebron-james-home-opener\u002F",{"nom":56,"url":141},"https:\u002F\u002Fsports.yahoo.com\u002Farticles\u002F76ers-29-point-comeback-win-020238989.html","2026-10-24T07:20:00.000Z",{"slug":144,"rubrique":6,"tag":145,"titre":146,"chapo":147,"faits":148,"sources":152,"mention":18,"lieu":155,"coord":156,"dateTexte":159,"chiffre":160,"visuels":161,"corps":164,"liens":169,"langue":40,"edition":41,"publieLe":179,"traduitDe":43},"the-brewers-take-game-1-of-the-world-series","BASEBALL","Die Brewers gewinnen *Spiel 1* der World Series","Die Brewers gewinnen Spiel 1 der World Series.",[149,150,151],"Milwaukee schlug Tampa Bay am Freitagabend 3:2.","Ein RBI-Triple von Christian Yelich eröffnete ein Zwei-Run-Inning.","Die Brewers führen in der Best-of-seven-Serie 1:0.",[153,54,55,154],"AP","CNN","Milwaukee, USA",[157,158],-87.97,43.03,"Freitag, 23. Okt. 2026","3-2",[162,28,163],"baseball","party_popper",[165,166,167,168],"Die Milwaukee Brewers haben die Tampa Bay Rays am Freitagabend im ersten Spiel der World Series 2026 mit 3:2 geschlagen, im American Family Field in Milwaukee. Die Brewers führen in der Best-of-seven-Serie mit 1:0.","Milwaukee ging schon im ersten Inning in Führung. Christian Yelich schlug ein Triple, das einen Run brachte und ein Inning mit zwei Runs einleitete; danach lagen die Brewers nie mehr zurück. Die Rays verkürzten im vierten Inning auf einen Run, Milwaukee legte im siebten Inning einen weiteren Run nach.","Starting Pitcher Jacob Misiorowski ließ in fünf Innings nur einen Run zu und holte den Sieg. Die Rays wurden im neunten Inning gefährlich, doch eine Videoüberprüfung ging gegen sie aus: Die Schiedsrichter entschieden, dass der Fuß eines Spielers die Base verlassen hatte. Closer Trevor Megill beendete das Spiel mit einem Strikeout.","Keine der beiden Mannschaften hat die World Series je gewonnen. Der diesjährige Meister wird also zum ersten Mal Champion.",[170,173,175,177],{"nom":171,"url":172},"Associated Press (via NBC26)","https:\u002F\u002Fwww.nbc26.com\u002Fsports\u002Fmlb\u002Fmilwaukee-brewers\u002Fbrewers-withstand-rays-comeback-attempt-to-win-3-2-in-game-1-of-world-series",{"nom":54,"url":174},"https:\u002F\u002Fwww.nbcnews.com\u002Fsports\u002Fmlb\u002Fbrewers-rays-game-1-world-series-rcna605355",{"nom":55,"url":176},"https:\u002F\u002Fwww.cbssports.com\u002Fmlb\u002Fnews\u002Fworld-series-game-1-score-live-updates-brewers-rays\u002Flive\u002F",{"nom":154,"url":178},"https:\u002F\u002Fwww.cnn.com\u002F2026\u002F10\u002F24\u002Fsport\u002Flive-news\u002Fworld-series-game-1","2026-10-24T07:00:00.000Z",{"slug":181,"rubrique":6,"tag":182,"titre":183,"chapo":184,"faits":185,"sources":189,"mention":18,"lieu":192,"coord":193,"dateTexte":196,"chiffre":197,"visuels":198,"corps":201,"liens":206,"langue":40,"edition":214,"publieLe":215,"image":216,"traduitDe":43},"the-new-nba-season-tips-off-tonight","NBA","Die neue *NBA-Saison* startet heute Nacht","Die neue NBA-Saison startet heute Nacht.",[186,187,188],"Zum Auftakt gibt es drei Spiele: Celtics bei den Pistons, 76ers bei den Knicks, Thunder bei den Spurs.","LeBron James gibt in New York sein Debüt für die 76ers.","Die reguläre Saison dauert bis zum 11. April 2027.",[190,191],"Fox Sports","Awful Announcing","New York, USA",[194,195],-73.99,40.75,"Start am 20. Okt. 2026","20. Okt.",[26,199,200],"calendar","stadium",[202,203,204,205],"Die reguläre NBA-Saison 2026\u002F27 beginnt am Dienstag, dem 20. Oktober, mit drei Spielen, alle bei NBC und Peacock. Am Eröffnungsabend gibt es normalerweise zwei Spiele, dieser Dreifach-Spieltag ist also eine Neuerung, wie die Nachrichtenagentur AP anmerkte.","Die Boston Celtics treten um 15 Uhr Ostküstenzeit bei den Detroit Pistons an. Um 19 Uhr spielen die Philadelphia 76ers im Madison Square Garden gegen die New York Knicks. Zum Abschluss treffen um 21:30 Uhr die Oklahoma City Thunder auf die San Antonio Spurs, eine Neuauflage der Finalserie der Western Conference aus der vergangenen Saison.","Die meiste Aufmerksamkeit gilt dem Spiel in New York. LeBron James, 41 Jahre alt und bester Punktesammler der NBA-Geschichte, bestreitet sein erstes Spiel für Philadelphia. Laut ESPN unterschrieb er einen Zweijahresvertrag über 8 Millionen Dollar. Auch Jaylen Brown, den die 76ers aus Boston geholt haben, gibt sein Debüt für das Team. Vor dem Spiel hissen die Knicks ein Banner für den Titel 2026, ihren ersten seit 1973. Sie hatten die Spurs in den Finals besiegt und den Titel in Spiel 5 in San Antonio gewonnen.","Die meisten anderen Teams bestreiten ihr erstes Spiel am 21. Oktober. Sein erstes Heimspiel mit Philadelphia soll James am 22. Oktober gegen Cleveland bestreiten, eines seiner früheren Teams. Am ersten Weihnachtstag stehen fünf Spiele an, darunter die 76ers bei den Los Angeles Lakers. Laut Fox Sports endet die reguläre Saison am Sonntag, dem 11. April 2027.",[207,209,211],{"nom":190,"url":208},"https:\u002F\u002Fwww.foxsports.com\u002Fstories\u002Fnba\u002Fwhen-does-2026-27-nba-season-start-opening-night-schedule",{"nom":191,"url":210},"https:\u002F\u002Fawfulannouncing.com\u002Fnba\u002F2026-27-opening-night-christmas-day-schedule-lebron-sixers.html",{"nom":212,"url":213},"Associated Press (via WHYY)","https:\u002F\u002Fwhyy.org\u002Farticles\u002Flebron-james-philadelphia-76ers-nba-opening-night\u002F","2026-10-20-sports","2026-10-20T08:20:00.000Z",{"src":217,"credit":218,"licence":219,"lien":220,"origine":221},"\u002Fimages\u002Farticles\u002Fthe-new-nba-season-tips-off-tonight.jpg","Cltjames","CC0","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:NBA_basketball,_Raptors_in_Phoenix.jpg","Wikimedia Commons",{"slug":223,"rubrique":6,"tag":224,"titre":225,"chapo":226,"faits":227,"sources":231,"mention":18,"lieu":57,"coord":234,"dateTexte":237,"chiffre":238,"visuels":239,"corps":241,"liens":246,"langue":40,"edition":214,"publieLe":255,"image":256,"traduitDe":43},"a-wheelchair-world-record-at-the-chicago-marathon","MARATHON","*Rollstuhl-Weltrekord* beim Chicago-Marathon","Beim Chicago-Marathon gab es einen Weltrekord im Rollstuhlrennen.",[228,229,230],"Die Schweizerin Catherine Debrunner stellte den Weltrekord der Frauen im Rollstuhl auf.","Der Kenianer Amos Kipruto gewann bei den Männern in 2:01:09 Stunden.","Die Äthiopierin Hawi Feysa verteidigte ihren Titel bei den Frauen in 2:13:33 Stunden.",[232,233],"Chicago Sun-Times","Marathons.com",[235,236],-87.63,41.88,"11. Okt. 2026","1:33:16",[65,99,240],"manual_wheelchair",[242,243,244,245],"Die Schweizerin Catherine Debrunner hat am Sonntag, dem 11. Oktober, beim Chicago-Marathon einen Weltrekord im Rollstuhlrennen der Frauen aufgestellt. Sie kam nach 1:33:16 Stunden ins Ziel. Laut Reuters und ihrem Sponsor Honda ist das etwa eine Minute schneller als ihr eigener bisheriger Rekord vom Berlin-Marathon 2023.","Debrunner lag fast neun Minuten vor der US-Amerikanerin Tatyana McFadden, die in 1:42:01 Stunden Zweite wurde. Die Chicago Sun-Times nannte die Zeit eine Überraschung, weil die Strecke in Chicago viele Kurven hat und für Rollstuhlfahrer als technisch gilt. Debrunner sagte, das Wetter spiele bei Rekordversuchen eine große Rolle, an diesem Tag sei alles „zusammengekommen“. Es war ihr dritter Sieg in Chicago. Im Rollstuhlrennen der Männer gewann der Schweizer Marcel Hug mit Streckenrekord von 1:21:34 Stunden seinen siebten Titel in Chicago.","Bei den Männern gewann der Kenianer Amos Kipruto in 2:01:09 Stunden, persönliche Bestzeit. Auf dem letzten Teil der Strecke lief er allein und kam fast zwei Minuten vor dem Äthiopier Tadese Bikila (2:02:56) ins Ziel. Dritter wurde der Äthiopier Milkesa Mengesha in 2:03:46 Stunden. Titelverteidiger Jacob Kiplimo aus Uganda lag bei Kilometer 30 noch gleichauf mit Kipruto, fiel dann aber zurück und wurde in 2:04:18 Stunden Vierter. Kipruto war 2025 in Chicago Zweiter geworden.","Die Äthiopierin Hawi Feysa verteidigte ihren Titel bei den Frauen in 2:13:33 Stunden, ebenfalls persönliche Bestzeit. Sie und die Kenianerin Sharon Lokedi setzten sich um Kilometer 30 vom übrigen Feld ab und wechselten sich mehrmals an der Spitze ab. Auf der letzten Meile zog Feysa davon. Lokedi, zweifache Siegerin des Boston-Marathons, wurde in 2:14:07 Stunden Zweite, die Kenianerin Brigid Kosgei in 2:14:55 Stunden Dritte. „Es bedeutet mir alles, hierherzukommen und wieder zu gewinnen“, sagte Feysa der Sun-Times.",[247,249,252],{"nom":232,"url":248},"https:\u002F\u002Fchicago.suntimes.com\u002Fchicago-marathon\u002F2026\u002F10\u002F11\u002Famos-kipruto-finally-wins-mens-chicago-marathon-joining-three-familiar-gold-medalists-as-2026-champions",{"nom":250,"url":251},"The Star (Reuters)","https:\u002F\u002Fwww.thestar.com.my\u002Fsport\u002Fathletics\u002F2026\u002F10\u002F11\u002Fathletics-dominant-kipruto-wins-chicago-marathon",{"nom":253,"url":254},"Honda (sponsor statement)","https:\u002F\u002Fglobal.honda\u002Fen\u002Ftopics\u002F2026\u002Fc_2026-10-13eng.html","2026-10-20T08:00:00.000Z",{"src":257,"credit":258,"licence":259,"lien":260,"origine":221},"\u002Fimages\u002Farticles\u002Fa-wheelchair-world-record-at-the-chicago-marathon.jpg","bradhoc from USA","CC BY 2.0","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:2012_Chicago_Marathon_Wheelchair_men.jpg",{"slug":262,"rubrique":6,"tag":145,"titre":263,"chapo":264,"faits":265,"sources":269,"mention":18,"lieu":272,"coord":273,"dateTexte":276,"chiffre":277,"visuels":278,"corps":279,"liens":285,"correction":294,"langue":40,"edition":214,"publieLe":295,"image":296,"traduitDe":43},"the-brewers-sweep-the-dodgers-and-reach-the-world-series","Brewers fegen die Dodgers weg und stehen in der *World Series*","Die Milwaukee Brewers haben alle Spiele gegen die Dodgers gewonnen und stehen in der World Series.",[266,267,268],"Milwaukee gewann Spiel 4 in Los Angeles mit 6:4 nach einem 0:4-Rückstand.","Es ist die erste World Series des Klubs seit 1982.","Gegner sind die Tampa Bay Rays, die am 19. Oktober Spiel 6 gegen die Guardians gewannen.",[270,271],"FOX 6 Milwaukee","NBC Chicago","Los Angeles, USA",[274,275],-118.24,34.07,"15. Okt. 2026","4-0",[162,28,163],[280,281,282,283,284],"Die Milwaukee Brewers stehen zum ersten Mal seit 1982 in der World Series. Am Donnerstag, dem 15. Oktober, besiegten sie die Los Angeles Dodgers im Dodger Stadium in Spiel 4 der National League Championship Series mit 6:4. Mit dem Sieg machten sie in der Best-of-Seven-Serie ein 4:0 perfekt.","Los Angeles führte nach zwei Innings mit 4:0, auch dank eines Drei-Punkte-Homeruns von Shohei Ohtani. Milwaukee glich im fünften Inning aus. Im sechsten brachte Garrett Mitchell die Brewers mit einem Solo-Homerun endgültig in Führung, David Hamilton legte im neunten einen weiteren Solo-Homerun nach. Aaron Ashby warf die letzten drei Innings ohne Gegenpunkt und sicherte sich den Save. First Baseman Jake Bauers wurde zum MVP der Serie gewählt.","Laut AP ist Milwaukee das erste Team, das eine Best-of-Seven-Playoffserie ohne Niederlage gewinnt, obwohl es in jedem Spiel zurücklag. Es ist auch das erste Team, das einen Gegner glatt besiegt, von dem es in der vorigen Postseason selbst glatt besiegt worden war. Damit endete der Versuch der Dodgers, zum dritten Mal in Folge den Titel zu holen. „Wir sind nicht gekommen, um Backe, backe Kuchen zu spielen“, sagte Brewers-Manager Pat Murphy.","Es ist Milwaukees erster Titel in der National League. 1982, als der Klub noch in der American League spielte, verlor er die World Series in sieben Spielen gegen die St. Louis Cardinals.","Der Gegner der Brewers steht inzwischen fest. Am Montag, dem 19. Oktober, besiegten die Tampa Bay Rays die Cleveland Guardians in Spiel 6 der American-League-Serie mit 7:3 und holten den Titel der Liga. Freddy Peralta wurde zum MVP dieser Serie gewählt. Spiel 1 der World Series ist für Freitag, den 23. Oktober, in Milwaukee angesetzt. Beide Teams wollen ihren ersten World-Series-Titel gewinnen.",[286,289,291],{"nom":287,"url":288},"Associated Press (via WBTV)","https:\u002F\u002Fwww.wbtv.com\u002F2026\u002F10\u002F16\u002Fbrewers-sweep-dodgers-nlcs-reach-world-series-first-time-since-1982\u002F",{"nom":15,"url":290},"https:\u002F\u002Fwww.espn.com\u002Fmlb\u002Fstory\u002F_\u002Fid\u002F50193819",{"nom":292,"url":293},"Associated Press (via WDBJ7), ALCS Game 6","https:\u002F\u002Fwww.wdbj7.com\u002F2026\u002F10\u002F20\u002Fdaz-caminero-peralta-lead-rays-7-3-win-over-guardians-trip-world-series\u002F?outputType=amp","In unserem Video hieß es, der Gegner stehe noch nicht fest. Die Rays hatten ihre Serie bereits am 19. Oktober gewonnen.","2026-10-20T07:40:00.000Z",{"src":297,"credit":298,"licence":299,"lien":300,"origine":221},"\u002Fimages\u002Farticles\u002Fthe-brewers-sweep-the-dodgers-and-reach-the-world-series.jpg","DiscoA340","CC BY-SA 4.0","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:American_Family_Field_seen_from_I-94.jpg",{"slug":302,"rubrique":6,"tag":303,"titre":304,"chapo":305,"faits":306,"sources":310,"mention":18,"lieu":313,"coord":314,"dateTexte":317,"chiffre":318,"visuels":319,"corps":322,"liens":328,"langue":40,"edition":214,"publieLe":338,"image":339,"traduitDe":43},"maja-chwalinska-wins-her-first-wta-title-in-wuhan","TENNIS","Maja Chwalińska gewinnt in Wuhan ihren *ersten WTA-Titel*","Maja Chwalińska gewinnt in Wuhan ihren ersten WTA-Titel.",[307,308,309],"Die Polin drehte das Spiel gegen Sonay Kartal nach Satz- und Breakrückstand.","Es ist ein WTA-1000-Titel, sie dürfte auf Platz 11 der Weltrangliste steigen.","Kartal war als Nummer 170 die am schlechtesten platzierte WTA-1000-Finalistin seit 2009.",[311,312],"WTA","Olympics.com","Wuhan, China",[315,316],114.31,30.59,"18. Okt. 2026","2-6 6-4 6-2",[320,28,321],"tennis","1st_place_medal",[323,324,325,326,327],"Die Polin Maja Chwalińska hat am Sonntag, dem 18. Oktober, das Turnier von Wuhan in China gewonnen. Sie besiegte die Britin Sonay Kartal im Finale nach 2 Stunden und 43 Minuten mit 2:6, 6:4, 6:2. Es war der erste Titel ihrer Karriere, und zwar bei einem WTA-1000-Turnier, der Stufe direkt unter den Grand Slams.","Kartal beherrschte den ersten Satz mit starken Vorhandschlägen und führte auch mit Satz und Break. Dann verlängerte Chwalińska die Ballwechsel und schaffte im zweiten Satz das Break zum 4:3. Sie holte den Satz und gewann die letzten vier Spiele der Partie. Kartal schlug mehr Winner, 32 zu 23, machte aber auch mehr unerzwungene Fehler, 36 zu 27, wie AP berichtete.","Chwalińska, an Nummer 16 gesetzt, schlug im Halbfinale ihre Landsfrau Iga Świątek. Sie war als Nummer 146 ins Jahr gestartet und hatte im Juni als Qualifikantin das Finale der French Open erreicht. Der Titel in Wuhan bringt ihr laut AP 1.000 Weltranglistenpunkte und 665.000 Dollar Preisgeld. Sie dürfte auf Platz 11 steigen, so hoch wie noch nie. Sie ist erst die vierte Spielerin, die ihren ersten Titel auf der Tour bei einem WTA-1000-Turnier gewinnt, nach Naomi Osaka, Bianca Andreescu und Victoria Mboko.","Die 24-jährige Kartal war ungesetzt und stand auf Platz 170. Damit war sie die am schlechtesten platzierte WTA-1000-Finalistin seit Einführung der Kategorie 2009. Sie war erst wenige Wochen zuvor nach mehr als sechs Monaten Pause wegen eines Ermüdungsbruchs im Rücken zurückgekehrt. Im Halbfinale schlug sie Jelena Ostapenko. Sie dürfte die Nummer eins in Großbritannien werden, zu ihrer neuen Platzierung gibt es aber unterschiedliche Angaben: Laut AP kommt sie unter die besten 40, laut Reuters unter die besten 50.","Nach dem Finale nannte Kartal das Spiel „einen verdammt harten Kampf“, berichtete Reuters. Chwalińska dankte ihren Trainern und sagte, sie sei den Menschen um sie herum dankbar.",[329,332,335],{"nom":330,"url":331},"TSN (Associated Press)","https:\u002F\u002Fwww.tsn.ca\u002Ftennis\u002Fwta\u002Farticle\u002Fchwalinska-clinches-first-career-title-after-beating-kartal-at-the-wuhan-open\u002F",{"nom":333,"url":334},"Khaleej Times (Reuters)","https:\u002F\u002Fwww.khaleejtimes.com\u002Ftennis\u002Fmaja-chwalinska-outwits-sonay-kartal-to-win-wuhan-open",{"nom":336,"url":337},"Flashscore","https:\u002F\u002Fwww.flashscore.com\u002Fnews\u002Ftennis-wuhan-wta-singles-chwalinska-comes-back-against-kartal-to-win-wuhan-open\u002FGO8KxNLh\u002F","2026-10-20T07:20:00.000Z",{"src":340,"credit":341,"licence":342,"lien":343,"origine":221},"\u002Fimages\u002Farticles\u002Fmaja-chwalinska-wins-her-first-wta-title-in-wuhan.jpg","Nuță Lucian from Cluj-Napoca, Romania","CC BY-SA 2.0","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Qualifying_TransylvaniaOpen_Maja_Chwalinska_vs_Ilinca_Dalina_Amariei_6-1,6-1_(54320887219).jpg",{"slug":345,"rubrique":6,"tag":81,"titre":346,"chapo":347,"faits":348,"sources":352,"mention":18,"lieu":355,"coord":356,"dateTexte":359,"chiffre":360,"visuels":361,"corps":362,"liens":368,"correction":380,"langue":40,"edition":214,"publieLe":381,"traduitDe":43},"the-ballon-d-or-leaves-paris-for-london-this-year","Der Ballon d'Or zieht dieses Jahr von Paris nach *London*","Die Ballon-d'Or-Gala findet dieses Jahr nicht in Paris, sondern in London statt.",[349,350,351],"Die 70. Gala findet am 26. Oktober in London statt.","Zum ersten Mal wird der Preis in London verliehen.","Im September wurden je dreißig Männer und Frauen nominiert.",[353,354],"AFP","Sports Illustrated","London, Großbritannien",[357,358],-0.13,51.51,"Gala am 26. Okt. 2026","26. Okt.",[28,98,99],[363,364,365,366,367],"Der Ballon d'Or 2026 wird am Montag, dem 26. Oktober, in London verliehen. Die Gala findet im Theater London Palladium statt. Zum ersten Mal wird der Preis in der britischen Hauptstadt vergeben. Die UEFA, die die Veranstaltung mit der französischen Zeitschrift France Football ausrichtet, hatte den Umzug im Mai angekündigt.","Laut UEFA fiel die Wahl auf London, um Stanley Matthews zu ehren, den englischen Spieler, der 1956 den ersten Ballon d'Or gewann. In diesem Jahr jährt sich die erste Verleihung zum 70. Mal. France Football veröffentlichte die Nominierungslisten am 8. September: 30 Männer und 30 Frauen sind im Rennen. Außerdem gibt es Preise für die besten jungen Spieler, Torhüter, Trainer und Teams, jeweils für Männer und Frauen.","Die Gala findet normalerweise in Paris statt, oft im Théâtre du Châtelet. Paris war aber nicht immer Gastgeber. Von 2010 bis 2015, als der Preis mit einer FIFA-Auszeichnung zusammengelegt war, fand die Veranstaltung in Zürich in der Schweiz statt. Ob die Gala in den kommenden Jahren nach Paris zurückkehrt, ist offen.","Im vergangenen Jahr gewannen Ousmane Dembélé von Paris Saint-Germain und Aitana Bonmatí vom FC Barcelona. Dembélé steht auch 2026 auf der Liste der Männer, neben Harry Kane, Kylian Mbappé, Lamine Yamal und Lionel Messi. Bonmatí, die die letzten drei Auszeichnungen bei den Frauen gewann, ist nicht nominiert, weil sie den Großteil der Saison verletzt fehlte. Zu den bekanntesten Namen bei den Frauen gehören Alexia Putellas, Ewa Pajor und Melchie Dumornay.","Den Sieger bei den Männern wählen 100 Journalisten aus den 100 besten Ländern der FIFA-Weltrangliste, die Siegerin bei den Frauen 50 Journalisten. Bewertet wird die Saison 2025\u002F26 einschließlich der WM im Sommer. Laut Sports Illustrated beginnt die Gala um 16 Uhr US-Ostküstenzeit (20 Uhr in London), moderiert von Kate Scott und Thierry Henry.",[369,372,374,377],{"nom":370,"url":371},"Qatar News Agency (UEFA announcement)","https:\u002F\u002Fqna.org.qa\u002Fen\u002FNews-Area\u002FNews\u002F2026-5\u002F28\u002Flondon-to-host-ballon-dor-ceremony-for-first-time-in-2026",{"nom":354,"url":373},"https:\u002F\u002Fwww.si.com\u002Fsoccer\u002F2026-ballon-dor-ceremony-safest-hands-us-soccer",{"nom":375,"url":376},"beIN SPORTS","https:\u002F\u002Fwww.beinsports.com\u002Fen-us\u002Fsoccer\u002Farticles\u002Fall-2026-ballon-d-or-nominees-revealed-2026-09-08",{"nom":378,"url":379},"Associated Press (via WTNH)","https:\u002F\u002Fwww.wtnh.com\u002Fsports\u002Fap-dembele-kane-and-mbappe-headline-shortlist-for-ballon-dor-putellas-leads-womens-contenders\u002Famp","In unserem Video hieß es, es sei die erste Gala außerhalb von Paris. Die Galas des FIFA Ballon d'Or von 2010 bis 2015 fanden in Zürich statt.","2026-10-20T07:00:00.000Z",1792846681145]